Obtenga ayuda para prepararse para su caso
La Oficina de Juicios y Audiencias Administrativas (OATH) le brindará la oportunidad de hablar con un coordinador de justicia procesal de la OATH que puede proporcionarle recursos e información legal para ayudarlo a prepararse para su caso. El personal puede proporcionarle información sobre el proceso de audiencia, responder preguntas y proporcionarlo opciones disponibles para usted. Este personal *no puede* proporcionarle asesoramiento legal. Los servicios gratuitos en idiomas extranjeros están disponibles a pedido.
La OATH tiene una sólida relación laboral con el Departamento de Servicios para Pequeñas Empresas (SBS) de NYC. Los coordinadores de justicia procesal pueden derivarlo a agentes especializados en SBS. Los agentes pueden ayudarlo a satisfacer sus necesidades comerciales.
Para programar una cita con el Centro de Ayuda de la OATH, envíe un correo electrónico a smallbizhelp@oath.nyc.gov o llame al (212) 436-0845.
Tenga en cuenta que todas las citas con el Centro de Ayuda de la OATH deben programarse antes del día de la audiencia.
Recursos adicionales
Información para pequeñas empresas
Acuerdos del Departamento de Asuntos del Consumidor (Department of Consumer Affairs, “DCA”) de NYC (Español) (اللغة العربية) (বাংলা) (中文) (Français) (Kreyòl) (한국어) (Polskie) (Русском) (اردو)
Citaciones cuando le quitaron su propiedad (Español) (اللغة العربية) (বাংলা) (中文) (Français) (Kreyòl) (한국어) (Polskie) (Русском) (اردو)
Información útil para propietarios de restaurantes (Español) (اللغة العربية) (বাংলা) (中文) (Français) (Kreyòl) (한국어) (Polskie) (Русском) (اردو)
Información útil para carros/camiones de venta ambulante de alimentos (Español) (اللغة العربية) (বাংলা) (中文)
Información útil para peluqueros, peluquerías y barberías (Español) (اللغة العربية) (বাংলা) (中文) (Français) (Kreyòl) (한국어) (Polskie) (Русском) (اردو)
Información útil para salones de manicura (Español) (中文) (한국어)